Whenever members of the volunteer fire department shall be engaged in either training activities or the performance of functions for protection of lives and property or the extinguishing of fires for the city of North Bend, they shall act under the direction and control of the fire chief or other designated officers of the North Bend fire department. (Ord. 1657 § 2, 1982)