(1) No person, either as owner or agent, shall dispose of, transfer, sell or agree, offer or negotiate to sell any lot or parcel of land in any subdivision until the plat thereof has been approved by the planning commission of the city of North Bend and has been acknowledged and recorded in the office of the county clerk of Coos County, Oregon.

(2) No person, either as owner or agent, shall dispose of, transfer, sell or agree, offer or negotiate to sell any lot or parcel of land in any subdivision by reference to exhibition or other use of a plat or plan of such subdivision before the plat for such subdivision has been approved by the planning commission of the city of North Bend, and recorded with the county clerk of Coos County, Oregon.

(3) No person shall create any street or way for the purpose of partitioning a parcel of land without first obtaining the approval of the planning commission of the city of North Bend. (Ord. 1084 § 13, 1958)